フランス新聞掲載- 「Jardin de l'Oraisière : une expo d'art contemporain japonais à Ligron 」(6/4-6/5) ---- Ouest france

June 2, 2016

​6月2日発刊の「Ouest france」(ウエストフランス)」にTDCの展覧会の情報が掲載されました。

 

2ヘクタールの広大な庭園の中に日本のアートを展示するTDC初の試みとなります。

 

室内の空間とは違い、太陽の自然光と緑あふれる自然の中のアート鑑賞。

フランス庭園内には枯山水の日本庭園、ししおどしや紅葉や菖蒲などの日本の植物も鑑賞できます。

 

 

 

Jardin de l'Oraisière : une expo d'art contemporain japonais à Ligron

La Flèche - Publié le 02/06/2016

 

 

La galerie d'art Torre dos Cielos, basée au Japon, exposera les œuvres de neuf artistes, ce week-end, dans le Jardin de l'Oraisière, à Ligron.

 

Natif de La Flèche, Thierry Trubert-Takato partage depuis trente ans sa vie entre la France et le Japon.

Associé avec Kunio Takato, un artiste céramiste japonais, le Sarthois est à la tête d’une galerie d’art, Torre dos Cielos, ouverte en avril 2013 à Fukuoka, une ville située au sud de ce pays.

La structure, qui possède une antenne à Paris, se propose de faire découvrir au Japon des artistes européens contemporains, et de faire connaître des peintres japonais en France.

Ce week-end, neuf artistes qui travaillent au Japon exposeront plusieurs œuvres, dans le jardin zen. Une initiative organisée dans le cadre des Rendez-vous aux jardins.

 

 

第7弾 「RENDEZ-VOUS AUX JARDINS」(庭園で会いましょう)

会期 6/4(土)〜 6/5(日)

時間 14:00-18:30

場所 Jardin de l’Oraisière

    28, rue François Tricard 72270 LIGRON (SARTHE)

協賛 フランス政府 (http://rendezvousauxjardins.culturecommunication.gouv.fr)

 

展示アーティスト 

 

黒木重雄 Shigéo KUROKI 

山口祥治 Shoji YAMAGUCHI 

本田雅啓  Masaharu HONDA

小林泰寛  Yasuhiro KOBAYASHI 

樋渡幸大  Kodaï HIWATASHI

山口精之助Seinosuke Yamaguchi

ティエリー トリュベール Thierry Trubert-Takato

ジャクリーヌ トリュベール Jacqueline Trubert

マリア テレサ ヴィバルディ María Teresa VIVALDI

 

 

フランスから発信する新たな価値観の創造

Nipponの魅力あるアートを世界に繋ぐ

              

現代ヨーロッパアートギャラリー

「Torre Dos Cielos トレドスシエロス 」発 フランスツアー

 

      テーデーセーボヤージュ

TDC Voyage  2015-2016

 

TDC Voyage に関するお問い合わせは  torredoscielos@gmail.com

 

 

Please reload

© 2015  by  Torre Dos Cielos Co., Ltd.

福岡県糸島市志摩野北1320-8

  • Facebook Clean